cotton on

verb

1
understand, usually after some initial difficulty
She didn't know what her classmates were plotting but finally caught on

Also useful for “cotton on”:Crossword— Multi-word entries show up in clues